Hamlet dans les écoles

HAMLET, nach William Shakespeare

 

Ein Klassenraum voller Schüler, vier Schauspieler und einen Theaterklassiker: Mehr braucht es nicht für diese Inszenierung. Das Theater schleicht sich in den Alltag der Jugendlichen ein, ohne aufwendige Kulisse oder große Effekte, einfach nur durch das Spiel selbst.

 

Nach dem verdächtigen Tod seines Vaters und der überstürzten Hochzeit seiner Mutter Gertrude mit seinem Onkel Claudius, versinkt der junge Hamlet in eine tiefe Melancholie. Da erscheint ihm sein verstorbener Vater als Geist und verlangt von ihm, dass er die Wahrheit über seine Todesumstände aufdeckt, um ihn zu rächen … Doch was ist die Wahrheit? Und wenn die Wortes des Geists nur Aufruf wären, sich selbst zu behaupten? Geht es in Wahrheit um einen emanzipatorischen Akt für den jungen Prinz – und vielleicht auch für die Zuschauer?

 

Es spielen: Alain Borek, Claire Deutsch, Baptiste Gilliéron und Nora Steinig

Regie: Magali Tosato

Bühne und Kostüme: Franziska Keune

Dramaturgie: Lydia Dimitrow

 

Premiere am 23. Februar 2015.

 

 

HAMLET, d’après William Shakespeare

 

Une salle de classe, quatre comédiens, des élèves et un grand classique du théâtre sont les ingrédients de base de ce spectacle. À cette occasion, le théâtre s’immisce dans le quotidien des jeunes, s’y déploie, sans décor ni artifice, par le seul jeu d’acteur.

 

Suite à la mort suspecte de son père et aux noces précipitées de sa mère Gertrude avec son oncle Claudius, le jeune Hamlet sombre dans une noire mélancolie. Son défunt père lui apparaît alors, sous la forme d’un spectre, et exige de lui qu’il découvre la vérité sur sa mort pour le venger…  De quelle vérité s’agit-il ? Et si les paroles du spectre étaient un appel à affirmer son propre point de vue ?  Un acte d’émancipation pour le jeune prince comme pour le spectateur ?

 

Jeu : Alain Borek, Claire Deutsch, Baptiste Gilliéron et Nora Steinig

Mise en scène : Magali Tosato

Scénographie et costumes : Franziska Keune

Dramaturgie : Lydia Dimitrow

 

Première le 23.02.2015.

 

Produktion / Production:

Compagnie Mikro-kit

Théâtre de Vidy